poпробовать ochutnávat, ochutnat
атаковать zaútočit, útočit
благодарить děkovat
бросать házet, hodit
быть existovat
варить vařit
верить věřit
вернуть vrátit
вести spravovat, řídit
взвешивать(ся) vážit
видеть vidět
включать obsahovat, zahrnovat
включить zahrnout
владеть vlastnit
водить řídit
возражать protestovat
вонять páchnout, smrdět
воспитать vychovat
вручить doručit
вступить vstupovat, vniknout
выбрать volit, zvolit
выиграть zvítězit, vyhrát
вымыть umýt, vyprat
выработать zpracovat, zpracovávat
выравнить vyrovnat
выразить vyjádřit
глянцевать leštit, nablýskat
действовать jednat, činit
держать držet
дискутировать diskutovat, debatovat
доказать dokazovat, prokázat
достигать dosahovat, dosáhnout
достичь dosahovat, dosáhnout
драться bojovat, rvát se
дрессировать cvičit, školit
думать myslet, přemýšlet
ждать očekávat
жениться oženit se, provdat se
жить žít
заботиться starat se, pečovat
завести vést, zavést
заключать в себе zahrnovat, obsahovat
заключать в себе obsahovat
закончить dokončit, ukončit
заменить nahradit, vyměnit
замкнуть zamknout, zamykat
замышлять mínit, zamýšlet
записать nahrát
зарядить nabít
звонить telefonovat, volat
идти jít
издать publikovat, vydat
изменить změnit
изучать studovat
испытать otestovat, testovat
казаться vypadat
кашлять kašlat
контролировать kontrolovat, ovládat
кончать končit, skončit
копировать kopírovat, zkopírovat
копить uspořit, šetřit
красть krást, odcizit
кричать ječet, vykřiknout
курить kouřit
куснуть kousat, kousnout
лечить ošetřit, léčit
лягнуть kopat, kopnout
мерить měřit, změřit
нагревать zahřát, ohřát
нажива profitovat
назвать nazvat, pojmenovat
назвать nazvat, pojmenovat
наметить naplánovat
напечатать vytisknout
наполнить naplnit, vyplnit
не любить nemít rád
ненавидеть nenávidět
нести nést, nosit
носить nosit, mít na sobě
обвинить obvinit, obžalovat
обмануть obelstít, podvést
обнаружить objevit
ободрить povzbudit
обозначать znamenat
обойтись vydržet, vystačit
обрадовать potěšit
обучать vyučovat, učit
объяснять objasnit, vysvětlit
ограничивать omezit, limitovat
округлять(ся) zaokrouhlit
описать popisovat, vylíčit
опознать identifikovat
определить zjistit
освободить osvobozovat, vysvobodit
основать založit
оставить nechávat, nechat
оставить nechat, zanechat
останавить zastavit
остаться zůstávat, zůstat
отвечать odpovídat, odpovědět
отдыхать odpočívat
отказаться odmítnout
относиться jednat, chovat se
отравить otrávit
отражать odrazit, odrážet
| оценивать hodnotit, ohodnotit
оценить odhadovat, odhadnout
пахать orat, zorat
пахнуть vonět
передавать předat
перенести nosit, nést
плакать brečet, plakat
победить zdolat, porazit
поблиять postihnout, ovlivňovat
побудить přimět
повернуть obrátit, otočit
поддаться kapitulovat, vzdát se
поддерживать podporovat
поднять nadzdvihnout, pozdvihnout
пожелать přát si, toužit
показать ukázat, demonstrovat
получить přijmout, obdržet
попробовать zkoušet, zkusit
посетить navštívit, navštěvovat
послать odeslat, poslat
править vládnout
предложить navrhnout
предложить navrhnout, navrhovat
предоставить poskytovat, poskytnout
предотвратить předejít, zabránit
предполагать domnívat se, předpokládat
представить představovat, představit
преодолеть překročit, překonat
преуспевать prospívat, prospět
привести uvést, představit
приготовить přichystat, připravit
придать přidat, přidávat
приехать dorazit, přijet
приземлиться přistát
приказать nařídit, přikázat
принести přinášet, přinést
принять akceptovat, přijmout
припустить připouštět, připustit
продолжать pokračovat, vytrvat
проиграть prohrát
промахнуться minout, netrefit
просить žádat, požadovat
простить prominout, odpustit
проходить strávit
радоваться užívat, vychutnat
развиваться vyvíjet, vyvinout
разгромить rozdrtit
разделить roztříštit, rozštěpit
разделять sdílet, mít společné
разоблачить prozradit, odkrýt
разрешить dovolit, povolit
ранить zranit, poranit
расти vyrůstat, narůstat
решить rozhodovat, rozhodnout
рисковать riskovat
сжать stisknout, stlačit
символизировать reprezentovat, představovat
скрывать schovat, schovávat
служить sloužit
случиться přihodit se, nastat
смотреть sledovat, pozorovat
смять mačkat, smáčknout
согласиться souhlasit
соединить(ся) připojit, spojit
сократить redukovat, zmenšit
сомневаться pochybovat
сообщать nahlásit, ohlásit
сообщить ohlásit, oznámit
сортировать třídit, klasifikovat
сосчитать připočíst, sečítat
сохранить udržet, udržovat
спалить spálit
спасти chránit, spasit
спорить hádat se, přít se
спрашивать zeptat, ptát
сравнивать porovnat, porovnávat
стать stát se
стоять stát
строить budovat, stavět
схватить chytit, chytat
сходиться odpovídat si, shodovat se
считать považovat, pokládat za
считать počítat, spočítat
терпеть zakusit, vytrpět
торговать obchodovat
убить usmrtit, zabít
убрать odstranit, odstraňovat
увеличивать(ся) vzrůstat, zvětšovat se
увеличить zvýšit
ударить praštit, uhodit
удивить překvapit
узнавать zjistit
уклониться vyhnout se, vyhýbat se
умереть zemřít, umřít
управлять obsluhovat, ovládat
упустить zameškat, zmeškat
учитывать respektovat, uznávat
ходить chodit, jet
хотеть dychtit, toužit
цитировать citovat, uvádět
чистить loupat, oloupat
чистить vyčistit, očistit
чуять cítit
шить šít, stehovat
|