| French | Czech | |
| La table pour 1 personne/ 2 personne, s´il vous plaît. | Stůl pro jednu/dvě osoby, prosím |
| Est-ce que je peux regarder sur le menu, s´il vous plaît. | Mohu se podívat do menu? |
| Je suis vegetarien. | Jsem vegetarián |
| Je ne mange pas le porc. | Nejím vepřové maso |
| Je mange seulement le ..... | Jím pouze kosher jídlo |
| Est-ce que je peux recevoir la glasse de ____ ? | Mohu dostat skleničku ... ? |
| Est-ce que je peux recevoir ____ ? | Mohu dostat hrneček ... ? |
| Est-ce que je peux recevoir la bouteille de ____ ? | Mohu dostat láhev ... ? |
| Puis-je avoir du _____ ? | Mohu dostat trochu ... ? |
| S'il vous plaît, monsieur/madame ? | Pane číšníku? |
| C'était délicieux. | Bylo to vynikající |
| L'addition s'il vous plait. | Platíme prosím |
| Servez-vous des boissons alcoolisées ? | Naléváte alkohol |
| Est-ce que vous servez à la table ? | Jsou stoly obsluhovány? |
| Une bière/deux bières, s'il vous plait | Jedno pivo/Dvě piva prosím |
| Un verre de vin rouge/blanc, s'il vous plait. | Skleničku červeného/bílého vína |
| Encore un/une autre, s'il vous plait | Ještě jednou prosím |
| Le pain grillé! | Na zdraví! |